Публикации
Рожденная в Бразилии, влюбленная в Армению
Листая Инстаграм, почти наверняка «встречали» мою новую героиню и мир ее иллюстрированных образов, с помощью которых она выражает свою безграничную любовь к Армении, к ее природе и людям. За душевными образами A of Art «скрывается» влюбленная в Родину Анаис Затикян. С таким самопредставлением встречает нас ее страница в Инстаграм.
Анаис родилась в Бразилии, в Армению переехала в 2019 году вслед за старшей и младшей сестрами: «У нас всегда была мечта жить в Армении, но мы никогда не думали, что она сбудется. Наша жизнь и реальная, и как будто из грез».
Армянское воспитание Анаис и ее сестры получили от бабушки по отцовской линии: мама на армянском почти не говорила – в ее семье вопрос о сохранении армянской идентичности не стоял. В семье отца этот вопрос, наоборот, стоял остро: бабушка учила внучек армянскому, молитвам, читала им армянские стихи. Сказать наизусть стихи Сильвы Капутикян «Слово сыну» перед обедом было обязательным ритуалом.
«Мы говорили наизусть:
Смотри ж, сынок, средь суеты
Куда бы не вел тебя твой путь,
Пусть даже мать забудешь ты,
Родной язык не позабудь.
Тогда для нас было странным – как это забыть мать?! Но сейчас я понимаю страхи бабушки, да, в очень экстремальных условиях, но мы остались армянами. Когда вспоминаю, понимаю, что все это могло причинить нам травмы, столько «кормили» нас патриотизмом, но все было настолько искренним… Мы правда обожали Армерию, на всех стенах висели фото Арарата. Бабушка говорила, что наши комнаты как маленький Вернисаж», – рассказывает Анаис.
Спустя годы семья, в частности папа Анаис признается, что он вынужденно «запер» дочек, потому что видел риск отчуждения от армянской идентичности, риск потеряться: «Я считаю, что он правильно поступал, он верил в возвращение, и с этой целью он много рассказывал про Армению, Арцах, он не называл нас спюркаай, ему не нравилось делание на Армению и диаспору, на айастанци и арцахци…».

Жизнь вне своего шара
Переехав в Армению, Анаис не предала воспитание, полученное от отца: со всеми, встречающимися на пути армянами, она ищет только общее. А общее – это одна национальность, одна родина. И один армянский язык. Друзья из диаспоры часто упрекают за то, что ее западноармянский претерпел изменения, стал адаптироваться под восточноармянский и местный диалект. Анаис в этом видит только положительное: переехав в Армению, очень важно не жить в своем шаре, интегрироваться. И в конце концов, она как и прежде продолжает говорить на армянском языке.
Наряду с таким всеармянским подходом ко всему, Анаис испытывает особый трепет именно к местным армянам, ведь они, по ее мнению, веками берегли землю, которая сегодня является домом всех армян: «Сколько бы мы не гордились, что вдали от родины в нас был стержень сохранения нашей идентичности, важно помнить что в итоге родину сторожили местные, которые сейчас могут быть и немного недовольные, немного злые. Да, у нас была своя борьба, и я не виновата, что родилась в диаспоре, никто не виноват. Но ты предаешь тогда, когда понимаешь, что у тебя есть родина, но выбираешь комфорт. У местных не было возможности выбирать себе зону комфорта».
Героиня признается, что знает многих из диаспоры, кто отказывается принимать местных как своих, отказывается интегрироваться, когда нужно было решать какой «флаг держать», выбрала защищать тех, кто защищал физическую родину.
Анаис живет в Армении уже шестой год, за это время встречала и хорошее, и плохое, разворачивалась и уходила от разочарований, так как уверена, видеть хорошее – это выбор и позиция. И после каждого разочарования обязательно приходит хорошее. Через это она прошла и в своей трудовой деятельности, и в годы обучения в Академии художеств Армении.
Анаис из AofArt
Анаис – иллюстратор, и ее проект AofArt – это способ и платформа для коммуникации с армянами, проживающими в разных уголках мира. Здесь она выражает всю свою любовь к Армении, к ее природе и культуре. Созданные ею образы полюбились многими: она успела показать своего воина и влюбленную пару, сельского жителя и его занятия.

Почерк Анаис можно найти и в деятельности общественной организации «Айорди», к которой она присоединилась в 2021 году после войны. Там она познакомилась со многими своими будущими друзьями, с девушками, потерявшими мужей: они научили не жаловаться на жизнь и на трудности: «Если они улыбаются, у меня какие заботы? Там я познакомилась и со своим мужем. «Айорди» и Армения дали мне самое ценное…».

Три сестры – Анаис, Наири и Ани окольцевали себя с Арменией: Анаис вышла замуж в Эчмиадзин, Наири – в Аштарак, у сестры Ани муж – сирийский армянин. Как говорит Анаис - из всех соединила одна национальность и одна родина.
Героиня часто мысленно разговаривает с бабушкой, которой уже нет в живых: она была бы счастлива знать, что внучки связали свои жизни с Арменией, но еще чаще она пытается выйти на связь с дедушкой, которого она не видела и который жил, тоскуя о родине…
«В итоге каждый выбирает, где ему быть. Но каждый, кто выбирает быть армянином, должен быть здесь…».
Беседовала Нарэ Беджанян
-
Практические советы
31.03.2026Здравоохранение в Армении для репатриантов: практическое руководство по навигации по системе -
Практические советы
28.03.2026Электронные трудовые договоры в Армении: как работает система и почему у нерезидентов возникают сложности