Фонд “Репат Армения” предоставляет бесплатные курсы армянского языка в Армении, реализуемые при поддержке Семейного фонда Овнанян, с целью содействия социальной и профессиональной интеграции репатриантов.
Это структурированные очные курсы армянского языка в Ереване, специально разработанные для представителей армянской диаспоры, недавно переехавших в Армению и желающих улучшить языковые навыки для повседневной жизни, трудоустройства и долгосрочной адаптации.
Продолжительность одного цикла — 3 месяца. Формат обучения включает:
Программа включает несколько уровней и специализированных направлений.
Предназначен для репатриантов из России и других русскоязычных стран с нулевым или начальным уровнем владения армянским языком. Участники осваивают основы восточноармянского языка: чтение, письмо и разговорную речь.
Разработан для участников с нулевым или минимальным знанием армянского языка. Участники осваивают основы восточноармянского языка: чтение, письмо и разговорную речь.
Для репатриантов, уже имеющих базовые знания армянского языка и желающих улучшить навыки чтения, письма и разговорной речи. Особое внимание уделяется профессиональной коммуникации и использованию армянского языка на рабочем месте в Армении.
Предназначен для участников с уровнем intermediate или advanced по западноармянскому языку, которым необходима структурированная поддержка для перехода на восточноармянский язык в повседневной и профессиональной среде Армении.
Для участников с уровнем upper-intermediate, желающих улучшить деловую переписку и профессиональную коммуникацию на армянском языке. Особенно актуален для репатриантов, работающих или ищущих работу в Армении.
Для участия в программе необходимо:
Программа ориентирована на представителей армянской диаспоры, проходящих процесс интеграции в армянское общество и рынок труда.
Нажмите на вопрос, чтобы раскрыть ответ.
Объявления публикуются на всех социальных платформах Репат Армения, включая Facebook, Instagram, LinkedIn, Telegram. Также информация распространяется в закрытой Facebook-группе Armenian Repatriates Network и в нашем сообществе WhatsApp, к которому вы можете присоединиться, связавшись с нашим менеджером по работе с сообществом.
Да, регистрация обязательна. Пожалуйста, заполните регистрационную форму по ссылке:
forms.gle/PAUzWLFhaeSbHsvd8
Если вы хотите получить напоминание о предстоящих курсах, пожалуйста, напишите на [email protected] с темой письма: «Reminder: Armenian Language Classes».
Курсы проводятся три раза в год. Чтобы подать заявку на следующий поток, вы можете запросить напоминание, как указано в предыдущем вопросе.
Да, это одно и то же.
После отправки заявки необходимо дождаться окончания срока подачи, затем следует этап отбора, который обычно занимает до 2–3 дней после закрытия заявок. В этот период менеджер программы может связаться с вами по электронной почте для уточнения деталей, связанных с критериями отбора или информацией в заявке. После завершения отбора менеджер свяжется с вами по телефону (по номеру, указанному в форме заявки), чтобы сообщить результаты и детали курса.
Нет. Период подачи заявок обычно длится 2–3 недели, поэтому мы рекомендуем подавать заявку в указанные сроки. Если после дедлайна останутся свободные места, мы объявим об этом и будем принимать заявки до полного заполнения групп.
Да, можно.
Нет. Участник может быть зачислен только в одну группу, так как участие в нескольких группах лишает другого кандидата возможности участия.
В настоящее время занятия проходят в здании Семейный фонд Овнанян.
Да.
Нет, доступны только очные занятия.
Нет, все занятия проходят в одном месте.
Занятия проходят по понедельникам, средам и пятницам.
Доступны два временных интервала:
19:00–20:30 или 20:30–22:00 — в зависимости от формирования групп.
Нет, есть только вечерние группы.
Да, безусловно. Занятия проходят вечером, после стандартного рабочего дня, начиная с 19:00.
Преподаватели Big Mind Academy участвуют в программе с 2021 года.
Преподаватели находятся в Армении и имеют степени магистра и PhD по арменистике, полученные в Ереванском государственном университете и Ереванском государственном педагогическом университете.
Да, у преподавателей Big Mind Academy более 6 лет опыта работы с репатриантами.
Да, один и тот же преподаватель работает с группой на протяжении всего курса, за исключением непредвиденных обстоятельств.
Только группы начального уровня для русскоязычных и англоязычных репатриантов проводятся соответственно на русском или английском языках, при этом углубленное изучение армянской лексики начинается с первого занятия. Курсы среднего уровня, бизнес-армянского и адаптации с западноармянского на восточноармянский проводятся полностью на армянском языке.
Да.
Да. Однако на курсах среднего уровня, бизнес-курсе и курсе адаптации с западноармянского на восточноармянский ожидается, что участники будут использовать армянский язык и не будут регулярно полагаться на другие языки.
Занятия направлены на развитие практических навыков армянского языка на всех уровнях: понимание, устная речь, чтение и письмо. В зависимости от курса участники развивают навыки повседневного общения, улучшают грамматическую и лексическую точность, адаптируются с западноармянского на восточноармянский или осваивают профессиональный и деловой язык для формальных и рабочих ситуаций.
Разговорная практика является ключевым элементом курсов и используется на всех уровнях в разной степени через неформальные и интерактивные форматы: игры, дебаты, презентации, групповые обсуждения и проекты.
Иногда преподаватели могут задавать домашние задания. Однако, учитывая высокую интенсивность курса и рабочие и семейные обязательства участников, задания даются лишь периодически.
Да, учебники предоставляются для групп начального уровня. В ближайшее время они также будут предоставлены для других уровней, вместе с дополнительными материалами.
Нет.
В форме заявки есть вопросы, помогающие определить ваш уровень. В начале курса преподаватели дополнительно проверяют уровень, а для участников, знающих армянский алфавит, проводится тест для точного распределения по группам.
Для участников среднего уровня проводится тест, чтобы точнее определить текущий уровень владения языком и подобрать подходящую группу.
Да, вы можете перейти в другую группу, соответствующую вашему уровню и потребностям.
Курс подходит для носителей западноармянского языка, не имеющих или имеющих минимальные знания восточноармянского.
Минимум — 5 человек, максимум — 10 человек.
Не всегда. Однако при наличии нескольких групп одного уровня (особенно среднего и иногда начального для англоязычных репатриантов) возможно формирование групп с близким уровнем.
Возраст участников обычно от 18 до 65 лет, и это никогда не создавало проблем. Средний возраст участника — 33 года.
Да, участники обязаны посещать все занятия.
Допускается не более двух пропусков в месяц, максимум — шесть пропусков за курс. О дополнительных пропусках необходимо заранее сообщать преподавателю; возможны индивидуальные договоренности.
Да. Например, можно договориться с преподавателем о дополнительном или более раннем занятии продолжительностью 20–30 минут перед основным уроком. В некоторых случаях могут быть добавлены дополнительные занятия для всех групп.
В случае прекращения посещения вы можете быть исключены из программы, а ваше место будет предложено участнику из листа ожидания.
Да, сертификат выдается при успешном завершении курса при условии высокой посещаемости и удовлетворительных результатов.
Да. Однако, поскольку мы не являемся аккредитованным учебным заведением, сертификат не имеет официального академического статуса и не может использоваться для поступления в университеты и другие учебные заведения.
К сожалению, нет. Однако мы можем предложить альтернативные варианты и рекомендации, где вы сможете продолжить обучение.
В силу ограниченных ресурсов наша политика направлена на то, чтобы предоставить доступ к курсам как можно большему числу репатриантов, обеспечив прочную базу. После этого участники могут продолжить обучение бесплатно в партнерских организациях, включая Центр репатриации и интеграции.
Да, на все.
Нет. Как указано выше, участие возможно только один раз.
[email protected]
Телефон: 091 133611
На электронные письма обычно отвечают в течение максимум двух рабочих дней.
Да, конечно.
