Как водить машину в Армении с иностранным водительским удостоверением
В конце 2019 года я и моя жена переехали из Германии в Армению. Я познакомился с ней в 2014-2015 во времена моего волонтерства в Армении. Тогда я влюбился в эту страну. У меня всегда была мечта однажды переехать, жить и работать здесь. Армения казалась и до сих пор кажется мне вторым домом. Однако, если говорить коротко, коронавирус захватил и Армению и разрушил большинство наших планов на 2020 год так же, как, вероятно, и ваших.
Больше всего нам хотелось путешествовать по Армении и познакомиться с ее прекрасной природой. Поскольку мы изо всех сил старались избегать общественного транспорта, чтобы не рисковать своим здоровьем, мы понимали, что нет другого выхода, кроме как обзавестись собственным автомобилем. Был тихий и прохладный вечер раннего лета, когда мы шли по улице, уже давно забыв о том, что собирались приобрести автомобиль, и вдруг увидели его. Он стоял рядом с нами на обочине дороги, изящный и элегантный всем своим видом, фары, похожие на глаза, были направлены прямо на нас. Мне не нужно было думать ни секунды, смысл был кристально ясен. Это был небесно-голубой и новый на вид ВАЗ 2106.
Через несколько дней после того как друг осмотрел машину и подтвердил ее почти идеальное состояние, покупка была завершена. Пока все хорошо. Чего мы не знали в тот момент, так это проблем, с которыми нам придется столкнуться при регистрации автомобиля. После того, как мне сказали об этом, я был весьма разочарован. Однако в конце концов я нашел способ избежать обмена немецких прав на армянские. Вот пошаговое руководство, как это сработало для меня:
-
Подъезжая к МРЭО в Эребуни, я заметил несколько очередей. Поскольку у меня уже есть иностранное водительское удостоверение (ваша страна должна подписать Венскую конвенцию о дорожном движении от 1968 года; чтобы узнать, подписала ли она ее, перейдите по этой ссылке), мне сказали идти прямо к серым большим воротам и записаться в очередь слева от ворот. Отдел работает с 9:00 утра, поэтому приезжайте туда за час раньше, чтобы не ждать долго. Забегая вперед хочется сказать, что вам понадобится предоставить официальный перевод вашего паспорта, поэтому убедитесь, что он у вас уже есть. Если у вас его нет, то справа от серых ворот главного входа есть бюро переводов, перевод стоит 4.000 драмов и делается в течение 30 минут. Далее, как выяснилось, у офицера был свой список очереди и он, видимо, не заметил список, в который я вписал себя. Я объяснил все офицеру и спросил пропустят ли меня, и меня пропустили.
-
Я не знал, к кому подойти, поэтому сразу после главного входа повернул направо и направился в короткий проход. Случайно я столкнулся с заместителем начальника отдела, который был очень отзывчив. Он сказал мне, что можно зарегистрировать машину, а также номерные знаки на мое имя, не имея армянских водительских прав, сдав или обменяв мои немецкие права на армянские.
-
Зам начальника посоветовал мне обратиться в администрацию моего района (для района Арабкир – это ул. Касьяна), чтобы получить что-то вроде выписки подтверждающей, что я официально зарегистрирован и проживаю в Ереване. Чтобы получить этот документ, я должен был попросить своего арендодателя позвонить человеку, работающему в этом муниципальном реестре, и подтвердить, что я живу в его квартире (не знаю, почему мой адрес в прописке не был достаточным доказательством).
-
Получив выписку, я вернулся в МРЭО в Эребуни, я вошел в ворота без повторного ожидания. Внутри здания МРЭО я повернул налево в большую комнату с примерно 15-20 стойками, где я объяснил свою проблему. Мне пришлось предъявить все необходимые документы: паспорт, перевод паспорта, немецкие водительские права, выписку из муниципального реестра, карточку резидента, номер социального страхования и регистрационный документ предыдущего владельца автомобиля, да, он тоже должен присутствовать, чтобы расписаться. Это важно! Заплатив 23 000 драм, я наконец-то получил свои номерные знаки.
-
С номерными знаками в руках я вышел во двор и вошел через несколько метров в дверь слева, где я показал свои номерные знаки и получил технический паспорт на свой автомобиль (карточку учета ТС).
-
Теперь, чтобы законно управлять своим автомобилем, я должен был пойти в муниципалитет района, в котором я живу (это на ул. Наири Заряна), где мне выдали счет на оплату транспортного налога. С этой бумагой я должен был пойти в близлежащее отделение банка, чтобы оплатить налог на транспортное средство.
-
И последнее, но не менее важное: вам нужно обратиться в службу техосмотра вашего района (в Арабкире это в Наири Заряне, недалеко от муниципалитета).
Примечание: у меня до сих пор нет армянского водительского удостоверения, но машина и номерные знаки зарегистрированы на мое имя. Теперь вместо того, чтобы действительно получать баллы за нарушение правил дорожного движения, мои баллы будут подсчитывать в отдельном файле, и если я наберу 9 баллов или больше, то против меня возбудят судебное разбирательство.
Не забудьте оформить страховку транспортного средства на третье лицо. Это можно легко сделать в МРЭО в Эребуни, там есть офисы многих страховщиков. Страхование транспортного средства на третье лицо является обязательным.
Я очень надеюсь, что это руководство поможет вам в ваших планах по владению и вождению автомобиля в Армении. Удачи!
Эрик Бётчер
Читайте наши статьи
-
Импакт-мейкер
-webp(85)-o(jpg).webp?token=0db84dd1a7bd62081023921d6caebda5 "Oqni: Переосмысление возможностей людей с ампутированными конечностями")
21.08.20233 минOqni: Переосмысление возможностей людей с ампутированными конечностями
-webp(85)-o(png).webp?token=6459d795366703731bc9ae4a472cc03b "Грайр Барсумян: Строим будущее в Армении")
