Мой опыт
17.03.2025
5 мин
История репатрианта
Жить в своей тарелке
-webp(85)-o(jpg).webp?token=14b7150fbdab1cd1c929d3af8c38a788 "Жить в своей тарелке")
Жизнь в России и армянские корни
Елена Курчавова унаследовала от армянского дедушки не только армянские глаза, но и любовь к искусству.
«Мой дедушка, Нерсес Вартанович Маркосьян, родился в селе Заргеран. К сожалению, я очень мало его знала, он умер, когда мне было 5 лет. Сохранились наши с ним семейные фотографии. Мне кажется, что мы, женщины-потомки, очень похожи на него, особенно разрезом глаз. Что я точно унаследовала от него, так это живописный дар, любовь к цвету. Дедушка копировал картины», - начинает рассказ о себе Елена.
Елена – педагог, декоратор, реставратор станковой масляной живописи, работала в Государственном музее изобразительных искусств имени А.С. Пушкина. В последнее время жизни в России занималась текстильным дизайном в интерьере и проводила мастер-классы с детьми в формате дополнительного образования.
Приезд в Армению в поисках родственников
Впервые в Армении побывала 15 лет назад: решила выяснить, откуда же ее родственники. Найти их не удалось - никто ничего не знал.
«Очень интересно было путешествовать в Армении, мы жили в Гарни, местный человек пригласил пожить нас в своем доме. Такое, наверно, можно встретить только здесь: идешь по улице, кто-то говорит: «Заходи»!”․ Заходишь и дальше выйти уже не можешь, потому что - чай, кофе, шашлык. Если идешь по горам, то спотыкаешься об памятники культурного наследия. Армения для меня – простор, воздух, небо, высота, ощущения в цвете».
Репатриация, проекты в Армении
Елена уже второй год, как живет в Армении, приехала после известных событий в декабре 2023 года։ «В России для меня наступил момент, когда нужно было себя переместить, вынести в другую реальность, выйти за рамки привычного».
«Я нашла эту атмосферу в Армении։ искала себя в русскоязычных проектах, потому что армянского языка я не знала․ Работала в частном детском саду, потом познакомилась с образовательным центром «Перспектива»․ Сейчас продолжаю сотрудничество: провожу свои авторские мастер-классы по рукоделию, шитью и моделированию», - продолжает героиня.
Авторский курс Елены назывется «Чудеса из ткани»։ «Я учу детей конструированию и шитью, работаю по детским эскизам, дети сами придумывают идею, а потом делают выкройку и самостоятельно шьют. Мы используем текстильные остатки, это чистое сырье, которое просто неправильно выкроено. Сырье нам предоставляет компания LATE. Это армянская природоохранная организация, которая преследует цели апсайклинга (вторичное использование материалов и вещей)․ Я делала по их заказу текстильные баннеры для фестиваля в Арени․ Экологическое просвещение тоже важная часть моей работы».
Вопрос вторичного использования материалов и вещей в Армении стоит очень остро, по мнению Елены, причиной этого является недостаточная просвещенность людей об этой теме․
«Есть молодежные инициативы в этой сфере, уборка мусора, сбор крышек от пластиковых бутылок, но в сфере детских мастер-классов мероприятий очень мало. В России, например, есть большие центры, программы. Первопричина этому, на мой взгляд, недостаток информации. Вот поэтому мне сейчас хочется открыть центр текстильного творчества».
Адаптация к новой жизни с помощью декорирования интерьера
«Гнездо декоратора» - еще один авторский курс Елены, который она проводит в частной мастерской, открытой русскими бизнесменами. Она считает, что такой курс мог бы помочь тем, кто только прибыл, в психологической адаптации и в более комфортной интеграции в общество.
«Мне хочется рассказать людям как обустроиться на новом месте․ Декорирование - это изменение интерьера без перепланировки, не надо ничего сверлить, ничего красить. Это самые простые методы, которые помогут сделать свой дом уютным․ Ко мне сейчас приходят люди, которые признаются, что армянский стиль оформления жилья им не близок, и они не чувствуют себя как дома. У каждого свои культурные особенности. Декорирование по этому курсу может помочь репатриантам комфортно интегрироваться. Помимо этого, курс может стать новым увлечением или дополнительным образованием․ Курс очень серьезный։ это углубление и в колористику, и в композицию, и в пропорции. Я в процессе меняю содержание курса, спрашиваю пожелания участников. Сейчас мы добавили ковры, например»․
Плейбек-театр в Ереване
Елена - разносторонняя личность։ помимо декорирования в России занималась плейбэк-театром (социальный иммерсивный театр, театр воспроизведения), получив образование в российской Центральной школе плейбэк-театра․
«Это социальный театр: люди рассказывают истории, а актеры без подготовки, без каких-то специально заученных ролей показывают на сцене то, как они почувствовали эту историю. Это непосредственная передача эмоций от человека к человеку․ Мне кажется, этого очень мало в Армении. Люди очень доброжелательные, они приглашают, они тебя угощают чаем, но говорить о каких-то своих проблемах не хотят, это находится за закрытыми дверями. Я пока не знаю, как здесь это развивается, есть ли здесь, например, люди помогающих профессий, есть ли здесь гештальт-терапия, психодрама. Это просто очень близкие области помогающих практик.
С помощью плейбек-театра ты как будто видишь свою жизнь со стороны, смотришь на свою жизнь как на спектакль, и, может быть, что-то для себя понимаешь, а, может быть, и нет, просто получаешь удовольствие. Недавно был мой первый моноспектакль, люди делились своими историями и оставили приятные, теплые отзывы. Я назвала его «Живу в Ереване», это про меня в том числе․ Сейчас планирую новый перфоманс, он состоится на сцене кафе Mamajan 30 марта в 19:30․
Мне важно добавлять элемент творчества в обычную жизнь, делиться своим чувством цвета и пропорций, поддерживать инициативу и вдохновение, помогать находить опору и веру в свои силы. Я ищу других актеров здесь, в Ереване, знаю, что они есть. Если не найду, то организую обучающую группу»․
Параллельно всей этой деятельности Елена ищет возможности работы с архитекторами и дизайнерами, в команде с которыми долгие годы работала в Москве и появлялась в подходящий момент как наводящая красоту фея, ходит в походы и учит армянский։ «Сейчас говорить по-армянски ми кич гитем (чуть-чуть знаю), прошла курсы армянского в Центре репатриации и интеграции, но хочу дополнить знания в разговорных клубах․ Мне нравится язык, хочется больше понимать, и общаться с людьми».
Жить в своей тарелке
Елена признается։ Армения – это ощущение в своей тарелке, это помощь всегда и во всем, это ее люди и памятники․ Oна мечтает создать в стране, которая дает все краски и гаммы важных эмоций и переживаний, свой текстильный центр, где она сможет более широко представлять свои проекты.
Материал Нарэ Беджанян
-
История репатрианта
-webp(85)-o(jpg).webp?token=12742da7901541b2d00793947c940285 "Эзекиел Киракосян и его путешествующий социальный цирк")
31.03.20254 мин.Эзекиел Киракосян и его путешествующий социальный цирк -
Armenian by Choice
-webp(85)-o(jpg).webp?token=cb716b0f45698a3b70fbf62c99112550 "Путешествие Даниэля: от швейцарских Альп к армянскому нагорью")
15.11.20243 минПутешествие Даниэля: от швейцарских Альп к армянскому нагорью -
Armenian by Choice
-webp(85)-o(jpg).webp?token=ec0f4aaa8df0acf4dbd6963a57b6a666 "Из Бахруча в Ереван: как экспат из Индии оказался в Армении и добился успеха в IT")
30.09.20245 минИз Бахруча в Ереван: как экспат из Индии оказался в Армении и добился успеха в IT
-webp(85)-o(jpg).webp?token=ad6aa31c5ab4f8d182c376a27610bcf8 "6 способов продолжить обучение во взрослой жизни в Армении")
