Мой опыт

15.11.2024
3 мин
Armenian by Choice
Путешествие Даниэля: от швейцарских Альп к армянскому нагорью
Путешествие Даниэля: от швейцарских Альп к армянскому нагорью
 
Швейцария и Армения — две небольшие, не имеющие выхода к морю страны, благословленные живописными горами. Обе, ввиду ограниченных природных ресурсов, опираются на инновационные технологии. Однако сходства на этом практически заканчиваются: величественные, покрытые снегом Альпы и суровые армянские нагорья представляют собой два совершенно разных мира.

Тем не менее для Даниэля Цурфлу (Daniel Zurfluh), швейцарца, который с 2015 года называет Армению своим домом, именно в этих различиях он нашел новый смысл жизни. Личные и профессиональные обстоятельства привели его в эту страну, и со временем он понял, что Армения — это особенное место, где его семья и карьера смогли процветать, несмотря на все вызовы и разные возможности, с которыми ему пришлось столкнуться.
 
Впервые Даниэль приехал в Армению в 1990-х годах, участвуя в проекте швейцарской неправительственной организации по деревообработке. То, что задумывалось как краткосрочная командировка, стало переломным моментом в его жизни: во время этой поездки в 1994 году он познакомился со своей будущей женой Арпине.

«Я тогда почти ничего не знал об Армении, — вспоминает он. — Но, приехав сюда, я понял, насколько это особенное место. Меня поразило, как люди поддерживали друг друга в трудные времена. Это дало мне возможность иначе взглянуть на то, что у меня есть, и откуда я родом».

После многих лет, проведенных в Силиконовой долине и Швейцарии, Даниэль принял смелое решение — вернуться в Армению в 2015 году, привезя с собой обширный опыт в сфере маркетинга и продаж.


Новая глава в Армении


Решение о переезде было продиктовано как семейными, так и профессиональными причинами. Даниэль и Арпине, к тому времени уже супруги и родители двоих детей, решили воспитывать детей в Армении.

Даниэль занялся развитием карьеры, сосредоточившись на немецкоязычном рынке и работая с армянскими IT-компаниями. Хотя технологический сектор в стране еще находится в стадии роста, он настроен оптимистично:

«За последние годы темп изменений значительно ускорился благодаря притоку людей из-за границы. Здесь проходит множество мероприятий, появляются захватывающие проекты не только в IT, но и во многих других сферах».

Работа в IT позволила ему быть частью динамичной индустрии и одновременно наслаждаться балансом между профессиональной жизнью и семьей. Его жена Арпине управляет собственным бизнесом, а дети прекрасно адаптировались к жизни в Армении. Особое впечатление на Даниэля произвели армянские семейные ценности:

«В Армении семья — это не просто родители и дети, а более широкая, тесно связанная общность. Здесь сохраняется баланс, которого не хватает в других странах, где семейные группы более разобщены», — отмечает он.


Преодоление трудностей


Несмотря на плавную адаптацию, Даниэль признается, что не обошлось без трудностей. Основные проблемы были скорее бытовыми: привыкание к местному укладу жизни и языковой барьер.

«Я работаю в сфере IT, а значит, большинство профессиональных взаимодействий проходит на английском. Но когда встречи ведутся на армянском, я уже достаточно хорошо понимаю суть беседы», — рассказывает он. Дети стали для него своего рода учителями армянского языка.

Культурные различия между Арменией и Швейцарией также требовали адаптации.

«Швейцарцы более сдержанны, прежде чем завести близкую дружбу, а здесь общение завязывается быстрее», — замечает Даниэль. «Это освежает, хотя иногда может приводить к вспышкам эмоций», — добавляет он с улыбкой.


Трансформация Армении


С момента его первого визита в 1990-х годах Армения значительно изменилась. Наибольшее впечатление на Даниэля произвел рост технологического и бизнес-секторов.

«Развитие IT-индустрии в последние годы просто стремительное. Трудно уследить за всем, что происходит — постоянно проходят встречи, мероприятия, запускаются новые проекты. Быть частью этих перемен невероятно увлекательно», — делится он.

Помимо технологий, Даниэль также стал свидетелем расцвета ресторанной и кофейной культуры, особенно в городах Дилижан и Гюмри.

«Это не только Ереван, — отмечает он. — Ресторанный и кофейный бизнес активно развивается и за пределами столицы, что очень вдохновляет».


Взгляд в будущее


Несмотря на прогресс, Даниэль понимает, что Армения по-прежнему сталкивается с рядом вызовов. Вопросы безопасности остаются важной темой для потенциальных репатриантов и экспатов, наряду с проблемами качества воздуха и образования.

«Один из главных вопросов, который задают люди, — это образование их детей. Необходимо четче объяснять, какие есть варианты — государственные, частные и международные школы», — считает он.
Тем не менее он верит в будущее страны и особенно в молодежь как главную движущую силу перемен.

«Здесь много энергии, особенно среди молодых людей. Они стремятся сделать Армению лучше. Нужно довериться им».

Что бы он посоветовал тем, кто рассматривает возможность переезда в Армению?

«Подготовьтесь. Приезжайте на некоторое время и попробуйте представить свою повседневную жизнь здесь, — советует Даниэль. — Армения — это Армения, а не копия другой страны. Важно принять её такой, какая она есть, и строить что-то новое, исходя из этого».

Путь Даниэля от швейцарских Альп к армянским нагорьям доказывает: решившись на шаг в неизвестность, можно найти новое предназначение и обрести покой.


А вы готовы открыть для себя Армению?


Repat Armenia поможет вам в этом! Узнайте больше о том, как сделать свой переезд максимально комфортным, на repatarmenia.org.

Подробнее

См. все
  • История репатрианта
    Эзекиел Киракосян и его путешествующий социальный цирк
    31.03.2025
    4 мин.
    Эзекиел Киракосян и его путешествующий социальный цирк
  • История репатрианта
    Жить в своей тарелке
    17.03.2025
    5 мин
    Жить в своей тарелке
  • Armenian by Choice
    Из Бахруча в Ереван: как экспат из Индии оказался в Армении и добился успеха в IT
    30.09.2024
    5 мин
    Из Бахруча в Ереван: как экспат из Индии оказался в Армении и добился успеха в IT
  • Размышления
    6 способов продолжить обучение во взрослой жизни в Армении
    10.06.2024
    3 мин
    6 способов продолжить обучение во взрослой жизни в Армении